The endangered Steppe Eagle Aquila nipalensis is a winter migrant to Pakistan but baseline data regarding its current distribution and population status there is sparse. The present study investigated new distributional records from the Poonch and Jhelum valleys of Azad Jammu and Kashmir, beyond the range of the current IUCN distribution map for Pakistan. It adds another 6,730km2 to the known wintering range. Mixed wintering groups of adults and immatures, averaging 154 individuals annually, were counted in two survey years. Site counts averaged ten birds and ranged from 63 at Hajira, a waste dump, to just two, at Kalas. waste from slaughterhouses and other anthropogenic sources appeared to be the main food source since the largest eagle concentrations were at dump sites. we suggest that the addition of the study area to the wintering range map of the species and recommend annual monitoring of the population. —Bari, F., Rehman, E.U., Kabir, M. & Ahmad, S. (2020). An extension to the known wintering range of the Steppe Eagle Aquila nipalensis, in the Poonch and Jhelum Valleys, Azad Jammu and Kashmir, Pakistan. Ardeola, 67: 415-422.
El águila esteparia Aquila nipalensis, en peligro de extinción, es un migrante invernal en Pakistán, pero los datos de referencia sobre su distribución actual y el estado de la población son escasos. El presente estudio investigó nuevos registros de distribución de los valles de Poonch y Jhelum, de Azad Jammu y Cachemira, más allá del alcance del mapa de distribución actual de la UICN para Pakistán. Agrega otros 6.730 km2 al rango de invernada conocido. Los grupos mixtos de invernada de adultos e inmaduros, con un promedio de 154 individuos anualmente, se contaron en dos años de muestreo. El recuento del sitio promedió diez aves y varió de 63 en Hajira, un basurero, a solo dos, en Kalas. Los desechos de los mataderos y otras fuentes antropogénicas parecían ser la principal fuente de alimento ya que las mayores concentraciones de águilas se encontraban en los vertederos. Sugerimos que se agregue el área de estudio al mapa de rango de invernada de la especie y recomendamos el seguimiento anual de la población.—Bari, F., Rehman, E.U., Kabir, M. y Ahmad, S. (2020). Extensión del área de distribución en invernada del águila esteparia Aquila nipalensis en los valles Poonch y Jhelum, Azad Jammu y Cachemira, Pakistán. Ardeola, 67: 415-422.
