Compilation of the nomenclatural checklist of Rosaceae for volumes 16 and 17 of Atlas Florae Europaeae resulted in nomenclatural and taxonomic adjustments presented here. The synonymy of Cotoneaster bullatus is verified; the name C. tomentellus is shown to have been validly published in 2009 instead of 1961. Cotoneaster marianus, an alleged endemic to Macedonia, is a synonym of C. parnassicus from Greece. The new combination Sorbaronia mitschurinii is proposed to reflect the intergeneric hybrid origin of Aronia mitschurinii, an apomictic species of cultigenous origin (Aronia melanocarpa × Sorbus aucuparia). The name Crataegus chrysocarpa var. rotundifolia J. B. Phipps & Sennikov is proposed to replace the illegitimate C. chrysocarpa var. phoenicea E. J. Palmer, and the illegitimate C. horrida Medik. ex Cinovskis 1971 is added to its synonymy. The new name Crataegus chrysocarpa var. phoeniceoides J. B. Phipps & Sennikov is proposed for C. chrysocarpa var. phoenicea J. B. Phipps, nom. illeg., non E. J. Palmer. The name Sorbus tauricola Zaik. ex Sennikov is validly published with a new description and type designation. The lectotype of Cotoneaster bullatus and the neotypes of C. moupinensis f. floribundus and Mespilus rotundifolia are designated.
References
A. Andonoski
&
V. Andonovski
1996:
Cotoneaster mariana Andonoski A. & Andonoski V. A new species discovered in Galičica mountain. — Pp. 99–104 in: Anonymous (ed.), Balkan conference “National parks and their role in biodiversity protection on Balkan peninsula”. — Ohrid: Macedonian ecological society and Republic of Macedonia national parks union. [In Macedonian]. Google Scholar
S. A. Balandin
2004: Ehrhart General Herbarium in the Moscow State University Herbarium. Guide to the microform collection. — IDC number BT-346. — Leiden: IDC Publishers. Google Scholar
S. A. Balandin
2006: Collections of Friedrich Ehrhart. — Pp. 168–179 in:
S. A. Balandin
(ed.),
Herbarium of the Moscow University (MW): History, present state and prospects of development. — Moscow: Department of Plant Ecology, Moscow State University. [In Russian]. Google Scholar
D. Bois
1906: Description de plantes nouvelles cultivées dans le Fruticetum de M. Maurice Lévèque de Vilmorin, aux Barres, par Nogent-sur-Vernisson (Loiret). — Bull. Soc. Bot. France 51: CXLVI–CLVIII. Google Scholar
E. Boissier
1856: Diagnoses plantarum novarum praesertim orientalium nonnullis europaeis boreali-africanisque additis, ser. 2, 2. — Lipsia [Leipzig]: B. Herrmann. Google Scholar
M. H. Brand
2010:
Aronia: Native shrubs with untapped potential. — Arnoldia 67(3): 14–25. Google Scholar
I. O. Buzunova
2005: Type specimens of taxa of the family Rosaceae described from China that are kept at the Herbarium of the Komarov Botanical Institute (LE), II. Subfamily Maloideae Weber. — Novosti Sist. Vyssh. Rast. 37: 200–207. [In Russian]. Google Scholar
R. Cinovskis
1971: Hawthorns of the Baltic countries. — Rīga: Zinātne. [In Russian]. Google Scholar
S. K. Czerepanov
1995: Vascular plants of Russia and adjacent states (the former USSR). — Cambridge: University Press. Google Scholar
W. B. Dickoré
&
G. Kasperek
2010: Species of Cotoneaster (Rosaceae, Maloideae) indigenous to, naturalising or commonly cultivated in Central Europe. — Willdenowia 40: 13–45. Google Scholar
F. Ehrhart
1784: Bestimmung einiger Bäume und Sträucher aus unsern Lustgebüschen. — Pp. 283–290 in:
C. C. L. Hirschfeld
(ed.),
Gartenkalender 3. — Kiel: Herausgeber [Hirschfeld]. Google Scholar
F. Ehrhart
1788: Beiträge zur Naturkunde, und den damit verwandten Wissenschaften 3. — Hannover & Osnabrück: Im Verlage der Schmidtischen Buchhandlung. Google Scholar
F. Ehrhart
1789: Beiträge zur Naturkunde, und den damit verwandten Wissenschaften 4. — Hannover & Osnabrück: Im Verlage der Schmidtischen Buchhandlung. Google Scholar
F. Ehrhart
1792: Plantae selectae hortuli proprii quas in usum botanophilorum exsiccavit Fredericus Ehrhart, Helveto-Bernas 1–8. — Hannover [Exsiccata]. Google Scholar
M. M. Fedoronchuk
2006: Species of vascular plants described from the territory of Ukraine, their typification and critical taxonomic analysis: the family Rosaceae Juss. (the genera Amygdalus L., Cerasus Hill, Cotoneaster Medik., Prunus L., Pyrus L., Sorbus L., Spiraea L.). — Ukr. Bot. Žurn. 63(2): 153–158. [In Ukrainian]. Google Scholar
J. Fryer
&
B. Hylmö
2009: Cotoneasters: a comprehensive guide to shrubs for flowers, fruit, and foliage. — Portland & London: Timber Press. Google Scholar
H. A. Gleason
&
A. Cronquist
1991: Manual of vascular pants of Northeastern United States and adjacent Canada, ed. 2. — New York: New York Botanical Garden. Google Scholar
I. A. Gubanov
&
T. P. Balandina
2000: Exsiccatae of F. Ehrhart in the Moscow State University Herbarium (MW). — Bull. Moscow Soc. Naturalists, ser. biol. 105(6): 42–53. [In Russian]. Google Scholar
IUCN Species Survival Commission 2001: IUCN Red List Categories: Version 3.1. — Gland and Cambridge: IUCN. Google Scholar
M. N. Karavaev
&
A. V. Barsukova
1968: Botanical collections of Friedrich Ehrhart kept at the Moscow University. — Bull. Moscow Soc. Naturalists, ser. biol. 88(4): 142–144. [In Russian]. Google Scholar
T. Karlsson
2002: Nyheter i den svenska kärlväxtfloran II. Korsblommiga — flockblommiga. [Additions and corrections to the checklist of Swedish vascular plants II. Brassicaceae — Apiaceae]. — Svensk Bot. Tidskr. 96: 186–206. Google Scholar
G. Klotz
1972: Neue oder kritische Cotoneaster-Arten, VII. — Wiss. Zeitschr. Friedrich-Schiller-Universität Jena, Math.-Nat. 21(5–6): 979–1021. Google Scholar
T. Krügel
1992: Zur zytologischen Struktur von × Sorbocotoneaster pozdnjakovii Pojark. (Rosaceae, Maloideae). — Pp. 87–92 in:
L. Lepper
(ed.),
Beiträge zur Phytotaxonomie 15. — Jena: Universitätsverlag Jena. Google Scholar
P. J. Leonard
2011:
Aronia mitschurinii: Solving a horticultural enigma. — Master's theses, paper 183. — University of Connecticut Graduate School. — Published at http://digitalcommons.uconn.edu/gs_theses/183 [accessed 5 Dec 2011]. Google Scholar
L. D. Lu
&
A. R. Brach
2002: New combinations in Chinese Cotoneaster (Rosaceae). — Novon 12: 495–496. Google Scholar
L. D. Lu
&
A. R. Brach
2003:
Cotoneaster Medikus. — Pp. 85–108 in:
Z. Y. Wu
,
P. H Raven
&
D. Y. Hong
(ed.),
Flora of China 9. — Beijing: Science Press & St Louis: Missouri Botanical Garden. Google Scholar
J. McNeill
,
F. R. Barrie
,
W. R. Buck
,
V. Demoulin
,
W. Greuter
,
D. L. Hawksworth
,
P. S. Herendeen
,
S. Knapp
,
K. Marhold
,
J. Prado
,
W. F. Prud'homme van Reine
,
G. F. Smith
,
J. H. Wiersema
&
N. J. Turland
(ed.)
2012: International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants (Melbourne Code) adopted by the Eighteenth International Botanical Congress, Melbourne, Australia, July 2011. — Koeltz Scientific Books, Königstein [Regnum Veg. 154]. Google Scholar
F. C. Medikus
1793: Geschichte der Botanik unserer Zeiten. — Mannheim: Schwan und Götz. Google Scholar
V. Mezhensky
2005: Chokeberry and Sorbaronia. — Moscow: AST & Donetzk: Stalker. [In Russian]. Google Scholar
K. Micevski
1999 (“1998”): The flora of the Republic of Macedonia 1(4): 778–1114. — Skopje: Macedonian Academy of Sciences and Arts. [In Macedonian]. Google Scholar
I. V. Michurin
1948: Collected works, ed. 2, 1–4. — Moscow: State Publishers of Agriculural Literature. [In Russian]. Google Scholar
C. Moench
1785: Verzeichniß ausländischer Bäume und Stauden des Lustschlosses Weissenstein bey Cassel. — Frankfurt & Leipzig: J. G. Fleischerische Buchhandlung. Google Scholar
S. L. Mosyakin
&
M. M. Fedoronchuk
1999: Vascular plants of Ukraine: A nomenclatural checklist. — Kiev: Kholodny Institute of Botany. Google Scholar
E. J. Palmer
1937:
Crataegus L. Hawthorn, Red haw. — Pp. 151–155 in:
E. J. Dole
(ed.),
The Flora of Vermont, ed. 3. — Burlington: A Committee of the Vermont Botanical Club. Google Scholar
H. A. Persson-Hovmalm
,
N. Jeppsson
,
I. V. Bartish
&
H. Nybom
2004: RAPD analysis of diploid and tetraploid populations of Aronia points to different reproductive strategies within the genus. — Hereditas 141: 301–312. Google Scholar
J. B. Phipps
1983: Biogeographic, taxonomic, and cladistic relationships between East Asiatic and North American Crataegus. — Ann. Missouri Bot. Gard. 70: 667–700. Google Scholar
J. B. Phipps
2012:
Crataegus chrysocarpa Ashe var. phoenicea (ser. Rotundifoliae; Rosaceae). — Phytoneuron 2012–30: 1–5. Google Scholar
J. B. Phipps
&
R. J. O'Kennon
2004: A review of Crataegus series Rotundifoliae (Rosaceae) in Western Canada. — Sida 21(1): 65–77. Google Scholar
A. I. Pojarkova
1953: × Sorbocotoneaster Pojark. — a new natural intergeneric hybrid. — Bot. Mater. Gerb. Bot. Inst. Komarova Akad. Nauk SSSR 15: 92–108. [In Russian]. Google Scholar
A. I. Pojarkova
1961: New species of cotoneasters in the flora of the USSR and China. — Bot. Mater. Gerb. Bot. Inst. Komarova Akad. Nauk SSSR 21: 161–205. [In Russian]. Google Scholar
K. P. Popov
1959a: A new species of whitebeams from the Crimea. — Bot. Mater. Gerb. Bot. Inst. Komarova Akad. Nauk SSSR 19: 188–196. [In Russian]. Google Scholar
K. P. Popov
1959b: Some results of critical studies in the Crimean rowans and whitebeams. — Izvestiya Krymskogo Pedagogicheskogo Instituta 34: 65–76. [In Russian]. Google Scholar
D. Prain
1909: [Notes on Cotoneaster moupinensis, forma floribunda.] — Bot. Mag. 135(1473): ad t. 8284. Google Scholar
A. Rehder
1940: Manual of cultivated trees and shrubs hardy in North America: exclusive of the subtropical and warmer temperate regions, ed. 2. — New York: Macmillan. Google Scholar
A. Rehder
&
E. H. Wilson
1912:
Cotoneaster Med. —Pp. 154–177 in:
C. S. Sargent
(ed.),
Plantae Wilsonianae 1(2). — Cambridge: Cambridge University Press. [Publications of the Arnold Arboretum, 4]. Google Scholar
N. M. Reshetnikova
&
A. V. Krylov
2006: New data on the flora of Kaluga Province. — Bull. Moscow Soc. Naturalists, ser. biol. 111(6): 68–71. [In Russian]. Google Scholar
M. I. Rudenko
2010: Analysis of the flora of higher vascular plants of the Crimean Nature Reserve. — Optimization and Protection of Ecosystems 3: 3–20. [In Russian]. Google Scholar
C. S. Sargent
1901: New or little known North American trees, II.
— Bot. Gaz. 31(1): 1–16. Google Scholar
A. N. Sennikov
2009:
Cotoneaster. — In:
W. Greuter
&
E. von Raab-Straube
(ed.),
Euro+Med Plantbase — the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity. Published at http://ww2.bgbm.org/EuroPlusMed/PTaxonDetail.asp?NameCache=Cotoneaster&PTRefFk=7300000 [accessed 5 Dec 2011]. Google Scholar
A. N. Sennikov
2010: [book review] Fryer, J. and Hylmö, B. Cotoneasters: a comprehensive guide to shrubs for flowers, fruit, and foliage. — Nordic J. Bot. 28: 509–512. Google Scholar
A. N. Sennikov
2011: Atlas Florae Europaeae notes 18. Synonymy and distribution of some native and alien species of Cotoneaster (Rosaceae) in Eastern Europe and the Caucasus. — Ann. Bot. Fenn. 48: 325–336. Google Scholar
A. N. Sennikov
&
L. Somlyay
2011: Atlas Florae Europaeae notes 17. Typification of Cotoneaster tomentosus (Rosaceae) and its synonyms. — Taxon 60: 579–584. Google Scholar
A. P. Seregin
2010: Invasions of plant species to the flora of the Vladimir Region in the last ten years. — Bot. Žurn. 95(9): 1254–1268. [In Russian]. Google Scholar
A. K. Skvortsov
&
Yu. K. Maitulina
1982: On the differences between the domestic chokeberry and its wild relatives. — Byull. Glavn. Bot. Sada 126: 35–40. [In Russian]. Google Scholar
A. K. Skvortsov
,
Yu. K. Maitulina
&
Yu. N. Gorbunov
1983: On time, place and possible mechanism of origin of the cultivated black-fruited aronia. — Bull. Moscow Soc. Naturalists, ser. biol. 88(3): 88–96. [In Russian]. Google Scholar
C. A. Stace
2010: New flora of the British Isles, ed. 3. — Cambridge: Cambridge University Press. Google Scholar
S. S. Stankov
1927: Two hybridogenous forms from the Crimea. — Izv. Glavn. Bot. Sada 26(5): 526–527. [In Russian]. Google Scholar
O. Stapf
1909:
Cotoneaster moupinensis, forma floribunda. — Bot. Mag. 135(1473): ad t. 8284. Google Scholar
A. Teofilovski
,
D. Mandzukovski
,
B. Simovski
&
J. Acevski
2012: Chorology and habitats of some plants in the Republic of Macedonia. — For. Review 43: 24–32. Google Scholar
N. N. Tzvelev
2001:
Crataegus L.
— Pp. 557–586 in:
N. N. Tzvelev
(ed.),
Flora of East Europe 10. — St Petersburg: World & Family Publishers & St Petersburg State Chemical-Pharmaceutical Academy. [In Russian]. Google Scholar
A. A. Yena
2012: Spontaneous flora of the Crimean Peninsula. — Simferopol: New Orianda. [In Russian]. Google Scholar
T. I. Zaikonnikova
1985: Renaming the Crimean species Sorbus pseudolatifolia K. Pop. (Rosaceae). — Novosti Sist. Vyssh. Rast. 22: 136–138. [In Russian]. Google Scholar
T. I. Zaikonnikova
2001:
Sorbus L. — Pp. 535–543 in:
N. N. Tzvelev
(ed.),
Flora of East Europe 10. — St Petersburg: World & Family Publishers & St Petersburg State Chemical-Pharmaceutical Academy. [In Russian]. Google Scholar
T. I. Zaikonnikova
&
V. V. Kipiani
1980: Chromosome counts in some species of Sorbus (Rosaceae) in the flora of the USSR. — Bot. Žurn. 65(9): 1326–1330. [In Russian]. Google Scholar
N. Zelenetzky
1906: Prodromus florae Tauriae. — Odessa: “Ekonomičeskaja” tipografija. [In Russian]. Google Scholar
