The vaccination planning tool for avian influenza supports evidence-based planning and preparedness for vaccinating poultry at national and regional levels. This study describes the development, testing, and application of a vaccination planning tool for H5N1 highly pathogenic avian influenza (HPAI) used in two South Asian countries. The tool consists of eight planning clusters, 37 planning elements, and 303 referenced planning criteria. Both countries attained a score of 52% among planning clusters as a measure of preparedness. The highest and lowest planning cluster scores included vaccination strategies and financial readiness, respectively. The comprehensive vaccination program was identified as the most-useful planning cluster for assessing preparedness, and 86% of participants indicated that the objectives of the planning tool were achieved. Based on these results, the planning tool provides a structured approach for decision makers to develop their national vaccination program for HPAI as part of an overall strategy for the progressive reduction and control of endemic influenza viruses in poultry.
Desarrollo y aplicación de una herramienta de planificación para la vacunación contra la influenza aviar.
La herramienta de planificación de la vacunación para la influenza aviar apoya la planificación basada en la evidencia y en la preparación para la vacunación en avicultura a nivel nacional y regional. Este estudio describe el desarrollo, evaluación y aplicación de una herramienta de planificación de la vacunación contra el subtipo H5N1 del virus de la influenza aviar altamente patógena que se utiliza en dos países del sur de Asia. La herramienta consta de ocho grupos de planificación, 37 elementos de planificación, y 303 criterios de planificación con referencias. Ambos países alcanzaron una puntuación de 52% entre los grupos de planificación como medida de preparación. Los puntajes más altos y más bajos de los grupos de planificación corresponden a las estrategias de vacunación y la preparación financiera, respectivamente. El programa de vacunación integral fue identificado como el grupo de planificación más útil para evaluar la preparación y el 86% de los participantes indicó que se habían alcanzado los objetivos de la herramienta de planificación. Con base en estos resultados, la herramienta de planificación proporciona un enfoque estructurado para la toma de decisiones para desarrollar su programa nacional de vacunación contra la influenza aviar de alta patogenicidad, como parte de una estrategia global para la reducción progresiva y el control de los virus de influenza endémicos en la avicultura.
