Oxidative base (8-oxoguanine) damage, DNA fragmentation, and apoptosis occurred among ovarian surface epithelial cells within the formative site of ovulation in sheep. The incidence of 8-oxoguanine adducts in surviving antiapoptotic Bcl-2/base excision repair polymerase β-positive cells at the margins of ruptured follicles (which avoid the focal point of the ovulatory assault) was intermediate between apoptotic and outlying healthy epithelium. Cells containing perturbations to DNA expressed the tumor suppressor p53. Localized reactions of DNA injury and programmed cellular death were averted by ovulation blockade with indomethacin. Progesterone enhanced the biosynthesis of polymerase β in ovarian surface epithelial cells exposed in vitro to a sublethal concentration of H₂O₂. Ovulation is a putative etiological factor in common epithelial ovarian cancer. A genetically altered progenitor cell, with unrepaired DNA, but not committed to death, could give rise to a transformed phenotype that is hence propagated upon healing of the ovulatory wound; it appears that this incongruity is normally reconciled by up-regulation of the base excision repair pathway during the ensuing luteal phase.