Preliminary analysis of the color pattern of the body, antennae, head, pronotum, pronotal hypomeron, elytra, elytral epipleura, and last two visible pregenital tergites of Cyparium terminale Matthews is presented based on specimens from four Mexican states. Taxonomical remarks are included for C. palliatum Erichson based on study of the holotype. To augment the poor original description of C. palliatum, the holotype is compared to specimens of C. terminale. Cyparium yapalli Fierros-López is reported from the state of Guerrero for the first time and from a new locality in the state of Oaxaca.
You have requested a machine translation of selected content from our databases. This functionality is provided solely for your convenience and is in no way intended to replace human translation. Neither BioOne nor the owners and publishers of the content make, and they explicitly disclaim, any express or implied representations or warranties of any kind, including, without limitation, representations and warranties as to the functionality of the translation feature or the accuracy or completeness of the translations.
Translations are not retained in our system. Your use of this feature and the translations is subject to all use restrictions contained in the Terms and Conditions of Use of the BioOne website.