Incomplete population counts indicate change in population sizes when constant proportionality holds, a condition that is rarely met. However, researchers have not explored whether constant proportionality holds for a segment of a population. I examined whether the female segment (juv, subadult M, subadult and ad F) of a Roosevelt elk (Cervus elaphus roosevelti) population displayed constant proportionality. When most food is in particular habitats, females of polygynous species should use that habitat frequently, even when food is limited, because they are more familiar with food distribution and abundance than males. I obtained counts of elk and tallies of naturally marked animals from vehicle surveys of a population inhabiting a landscape where forage was in meadows that were interspersed in closed-canopied forest. I conducted population surveys in January or February and estimated population size with Bowden's mark–resight estimator. Population size estimates declined from 130 in 1997 to 37 in 2006. The proportion of the population counted during surveys was inversely related to population size estimates. Estimated population sizes were inversely related to male (r² = 0.56) but not female sighting probabilities (r² = 0.004), which were ≥0.9. Constant proportionality in counts held for only the female segment of the population. Counts of the female segment of the population can inform managers about changes in this segment of the population over time.