A new species of Solanum sect. Geminata (G. Don) Walp. (Solanaceae) from Costa Rica and Panama, S. sotobosquense Bohs, is described here from Limón, Costa Rica. It is morphologically most similar to S. rovirosanum Donn. Sm., but differs in its short, usually forked inflorescences and long fruiting pedicels. It has been named in honor of one of its collectors, D. Armando Soto, and in reference to its understory habitat. A new combination, Cuatresia cuneata (Standl.) Bohs, is also published here. Although based on the name Lycianthes cuneata Standl., this species has most commonly been considered to belong to the genus Witheringia L'Hér. Morphological and molecular data show that this species is a member of the genus Cuatresia Hunz., not Witheringia.

Se describe aquí una especie nueva de Solanum sect. Geminata (G. Don) Walp. (Solanaceae), S. sotobosquense Bohs, de Limón, Costa Rica. Morfológicamente se parece a S. rovirosanum Donn. Sm., pero se diferencia por sus inflorescencias cortas y normalmente bifurcadas, y los pedicelos largos en fructificación. Ha sido nombrada en honor de uno de sus colectores, D. Armando Soto, y en referencia a su hábitat en el sotobosque. También se publica aquí una combinación nueva, Cuatresia cuneata (Standl.) Bohs. Aunque fue basado en el nombre Lycianthes cuneata Standl., ésta especie ha sido considerada comúnmente un miembro del género Witheringia L'Hér. Los datos morfológicos y moleculares muestran que ésta especie pertenece al género Cuatresia Hunz., no a Witheringia.