A new combination, Senna tocotana (Rose ex Britton & Killip) Silverst., is proposed for Chamaefistula tocotana Rose ex Britton & Killip, the latter name previously placed in synonymy of S. viminea (L.) H. S. Irwin & Barneby. The Colombian species S. tocotana is not conspecific with the Jamaican species S. viminea. They differ notably in the size and shape of the fruits and in the arrangement of seeds; the fruits of S. viminea are shorter and broader than in S. tocotana, and the seeds are biseriate (in two rows) versus uniseriate in S. tocotana.

Una nueva combinación, Senna tocotana (Rose ex Britton & Killip) Silverst., se propone para Chamaefistula tocotana Rose ex Britton & Killip, la cual estaba colocada en la sinonimia de S. viminea (L.) H. S. Irwin & Barneby. La especie colombiana S. tocotana no pertenece a la misma especie como la especie jamaicana S. viminea. Ellas difieren notablemente en el tamaño y la forma de los frutos y en la ordenación de las semillas; los frutos de S. viminea son más cortos y más anchos que en S. tocotana, y las semillas son biseriadas (en dos filas), versus uniseriadas en S. tocotana.