Hunters' estimates of pair densities of the grey partridge Perdix perdix as derived from an annual questionnaire survey (‘Game Survey Lower Saxony’, WTE) were evaluated by comparison with detailed ground-truthing censuses in 123 randomly chosen hunting districts representing 63,847 ha potential grey partridge habitat. Estimates and evaluation-census-densities were highly significantly correlated. The median of the hunters' estimate errors, disregarding the direction of the relative discrepancy, was 24.2%. Hunters underestimated the density per 100 ha potential habitat by 0.16 breeding pairs on average. The discrepancy increased with higher grey partridge densities and increasing size of the hunting district. The satisfactory agreement between the estimates of the hunters, in most cases local farmers, and the evaluation survey is explained by their comprehensive year-round presence through their hunting, farming but also their leisure activities and their special interest in this charismatic bird combined with its site fidelity. We recommend the consultation of WTE data as a valuable source of basic information on distribution and abundance of grey partridges to identify spatial conservation priorities, to justify conservation initiatives and to adapt management practices.