L'observation sous éclairage ultraviolet de motifs colorés résiduels sur les coquilles de très nombreux gastéropodes cénozoïques fournit des caractères permettant d'affiner la description des espèces fossiles. Nous appliquons ici cette méthode à la discrimination de trois espèces de Cryptochorda de l'Éocène du bassin de Paris et du Cotentin confondues jusqu'ici avec l'espèce classique Cryptochorda (s.str.) stromboides (Hermann, 1781). Ces espèces sont nommées: Cryptochorda (s.str.) altavesna n. sp., C. (s. str.) neptis n. sp. et C. (s.str.) cosediensis n. sp. La répartition stratigraphique et géographique de l'espèce type C. (s.str.) stromboides est ainsi redéfinie. Cryptochorda (s.str.) teae n. sp. est également décrite de l'Yprésien (Éocène inférieur) d'Italie. Une revue historique de la littérature portant sur la taxonomie du genre est donnée et une notice biographique est fournie pour Jean Hermann, descripteur de l'espèce type du genre Cryptochorda.