Local populations of birds contribute to genetic diversity and influence population dynamics at broader scales. Thus, studying the causes of mortality of threatened birds at a local scale is particularly important. In the western Mediterranean the Iberian mainland breeding population of Ospreys Pandion haliaetus was extinct by the 1980s but, following a reintroduction project during 2003-2012 in Andalusia (southern Iberia), a small breeding population has settled in the territory. Furthermore, southern Iberia is an important migratory passage and wintering destination for Western Palearctic Ospreys. We present mortality data of Ospreys from two decades (2001-2021) to analyse Osprey in Andalusia (southern Spain), including its year-to-year evolution, seasonal patterns, spatial differences and causes of mortality. In total 121 mortality events were reported (6.7 ± 3.8 individuals per year) during 2001-2021. These increased from 2001 to 2021, in parallel with the increase of the migratory, wintering and breeding population in the region. Deaths were higher during the migration and wintering periods, and within the provinces of Cádiz and Huelva, where the populations were also larger. Three main causes of mortality should be highlighted: entanglement in fish farm nets (n = 38, 31%), collision with wind turbines (n = 24, 20%) and electrocution at powerlines (n = 18, 15%). The last two affect many bird groups, especially soaring-gliding raptors, but fish farms only affect piscivorous birds and specific measures should be implemented there to protect Ospreys.—García-Macía, J., García, L., Torralvo, C., Ferrer, M. & Morandini, V. (2025). Human-induced mortality causes affecting a newly established population of Ospreys Pandion haliaetus in southern Iberia. Ardeola, 72: 3-13.

Las poblaciones locales de aves contribuyen a la diversidad genética de las especies e influyen en sus dinámicas poblacionales a mayor escala. Por ello, estudiar las causas de mortalidad de aves amenazadas es particularmente importante. El águila pescadora Pandion haliaetus se consideró extinta como reproductora en el Mediterráneo occidental en la década de 1980, pero se llevó a cabo un proyecto de reintroducción en Andalucía entre 2003 y 2012, consiguiendo que una pequeña población reproductora se asentase en el territorio. Además, el sur de la península ibérica es uno de los lugares de paso migratorio y destino de invernada más importantes para las águilas pescadoras del Paleártico Occidental. En este trabajo, recopilamos los datos de mortalidad de dos décadas (2001-2021) para llevar a cabo un análisis de la mortalidad del águila pescadora en Andalucía, incluyendo la evolución temporal de la misma, patrones estacionales, diferencias geográficas y principales causas de mortalidad. Se reportaron 121 muertes (6.7 ± 3.8 individuos al año) en el período comprendido entre 2001 y 2021. La mortalidad reportada se incrementó durante este período, paralelamente al incremento de la población reproductora, migradora e invernante en la región. Las muertes fueron más frecuentes durante los períodos migratorios e invernal, y las mayores tasas de mortalidad se reportaron en las provincias de Cádiz y Huelva, donde la población también es mayor. Se detectaron tres causas principales de mortalidad, todas ellas debido a la acción humana: enredo en redes de piscifactorías (n = 38, 31 %), colisiones con aerogeneradores (n = 24, 20 %) y electrocuciones en tendidos eléctricos (n = 18, 15 %). Las últimas dos causas señaladas afectan a numerosos grupos de aves, especialmente rapaces planeadoras, pero las piscifactorías únicamente afectan a aves piscívoras, por lo que se deben establecer en dichas instalaciones medidas preventivas específicas para proteger las poblaciones amenazadas de dichas especies, incluyendo el águila pescadora. —García-Macía, J., García, L., Torralvo, C., Ferrer, M. y Morandini, V. (2025). Causas de mortalidad antrópica en una población de águila pescadora Pandion haliaetus recientemente establecida en el sur de la península ibérica. Ardeola, 72: 3-13.