Detailed adult morphologies of the largest living brachyuran crabs have been surprisingly neglected. This is exemplified by the type genus of the family Gecarcinidae H. Milne Edwards, 1837, Gecarcinus Leach, 1814, and by its type species, the charismatic land crab G. ruricola (Linnaeus, 1758), remarkable for its considerable size, its ecological, economic and cultural importance throughout the Caribbean region. Gecarcinus currently includes three other terrestrial species: G. lateralis Fréminville in Guérin, 1832, distributed on the American continent and in the Caribbean Islands; G. quadratus Saussure, 1853 and G. nobilii Perger & Wall, 2014 only on the American continent. In the context of an ongoing revision of the Gecarcinidae by the first two authors, Gecarcinus revealed not monophyletic, which is supported by morphological and molecular data. Gecarcinus new status is redefined to include only G. ruricola; the three remaining species are transferred to a new genus, Hartnollius n. gen., with the following combinations: Hartnollius lateralis (Fréminville in Guérin, 1832) n. comb., H. quadratus (Saussure, 1853) n. comb. and H. nobilii (Perger & Wall, 2014) n. comb. We designate here a neotype for Cancer ruricola Linnaeus, 1758. Molecular data highly support that morphological differences observed through G. ruricola distribution (position of merus mxp3 in relation to frontal margin, position of extremity of sterno-pleonal cavity in relation to thoracic sternal suture 2/3) are due to intraspecific variability. Previous references to G. ruricola in Florida and Nicaragua are found to be erroneous, G. ruricola proving to be a specifically insular species. The case of Gecarcinus depressus Saussure, 1857, described from Haiti, is documented.

Le charismatique Gecarcinus ruricola (Linnaeus, 1758), espèce type de Gecarcinus Leach, 1814, avec désignation d'un néotype et données génétiques, et nouvelle attribution générique, Hartnollius n. gen., pour les trois espèces restantes du genre (Crustacea, Brachyura, Gecarcinidae).

La morphologie adulte détaillée des crabes brachyoures vivants de grande taille a été étonnamment négligée. L'illustration en est donnée ici par le genre type de la famille des Gecarcinidae H. Milne Edwards, 1837, Gecarcinus Leach, 1814, et par son espèce type, le charismatique crabe terrestre G. ruricola (Linnaeus, 1758), remarquable par sa taille considérable, son importance écologique, économique et culturelle dans toute la région des Caraïbes. Gecarcinus comprend actuellement trois autres espèces terrestres: G. lateralis Fréminville in Guérin, 1832, réparti sur le continent américain et dans les îles des Caraïbes; G. quadratus Saussure, 1853 et G. nobilii Perger & Wall, 2014, uniquement sur le continent américain. Dans le contexte d'une révision en cours des Gecarcinidae par les deux premiers auteurs, Gecarcinus s'est révélé non monophylétique, ce qui est confirmé par les données morphologiques et moléculaires. Gecarcinus n. status est redéfini pour inclure uniquement G. ruricola; les trois espèces restantes sont transférées dans un nouveau genre, Hartnollius n. gen., avec les combinaisons suivantes: Hartnollius lateralis (Fréminville in Guérin, 1832) n. comb., H. quadratus (Saussure, 1853) n. comb. et H. nobilii (Perger & Wall, 2014) n. comb. Nous désignons ici un néotype pour Cancer ruricola Linnaeus, 1758. Les données moléculaires démontrent avec une valeur de soutien élevée que les différences morphologiques observées dans la distribution de G. ruricola (position du mérus mxp3 par rapport au bord frontal, position de l'extrémité de la cavité sterno-pléonale par rapport à la suture sternale thoracique 2/3) sont dues à une variabilité intraspécifique. Les précédentes références à G. ruricola en Floride et au Nicaragua se révèlent erronées, G. ruricola s'avérant être une espèce spécifiquement insulaire. Le cas de Gecarcinus depressus Saussure, 1857, décrit de Haïti, est documenté.